Voici la traduction fluide et professionnelle en français de la description de produit en respectant les instructions fournies :
La peinture pour modélisme Ammo of MIG U-RUST - COPPER BLUE PATINA est un produit spécialisé destiné à créer des effets de rouille réalistes sur vos maquettes. Ce procédé permet d’obtenir une patine métallique naturelle dans les tons de bleu et de cuivre, imitant parfaitement la corrosion du cuivre et des alliages de cuivre au fil du vieillissement du métal.
Caractéristiques du produit
Capacité : 40 ml
Type : peinture à effets, imitation de rouille et de patine
Finition : mate avec un éclat métallique
Couleur : Copper Blue Patina – nuance de rouille bleu-cuprée
Séchage : fixation complète de l’effet après séchage total
Utilisation
La peinture Ammo of MIG U-RUST - COPPER BLUE PATINA est conçue pour être appliquée sur des maquettes en plastique, résine ou métal. Elle peut être utilisée sur des surfaces déjà primées ou directement sur des éléments peints, afin d’ajouter des traces de corrosion réalistes.
Compatibilité
Cette peinture fonctionne bien avec d’autres produits de la gamme Ammo of MIG, notamment avec différents effets de rouille, des enduits et des encres. Elle peut être appliquée au pinceau, à l’éponge ou à l’aérographe, permettant de mieux contrôler le résultat final. Il est recommandé de préparer la surface au préalable, par exemple en la matifiant et en la dégraissant, pour assurer une meilleure adhérence et durabilité.
Conseils techniques
Avant utilisation, bien mélanger le contenu de la bouteille.
Le produit sèche à température ambiante, atteignant sa pleine dureté en quelques heures.
Appliquer en plusieurs couches si nécessaire pour intensifier l’effet de rouille.